Women's clothing and accessory shop in the North Laine takes a tongue in cheek approach to its target customer. Here's a definition if you're unfamiliar with British slang
Totty is a slang term for a sexy and attractive woman. Posh totty is the same but with class. So, if, say, Courtney Love is "totty", Gwyneth Paltrow is probably "posh totty".